Skubus iškvietimas iš paplūdimio, apvogta šeima! Policijos pareigūnas iškart skuba į nusikaltimo vietą, kad pagautų vagį. Per šalmo ausines pareigūnas gauna išsamų įtariamojo apibūdinimą. Ir tikrai – praktiška užtraukiama transporto priemonė padeda greitai sučiupti bėglį. Jam nespėjus nė mirktelti, policininkas uždeda antrankius ir jie jau pakeliui į policijos nuovadą.
